olivia munn will play psylocke in `` x-men : apocalypse '' film .
psylocke trended for hours on twitter after director bryan singer announced casting .